Roblox

Senior Software Engineer, Creator Services Translation

San Mateo, CA, United StatesPosted 2 days ago
Apply on Roblox's career page

CV for this role

Rewrite your CV for what Roblox asks for

This job is free to read. A CV tailored to it comes with Weekly and Monthly.

Tailor my CV

Pay comparison

Pay posted by Roblox

Market pay for interpreters and translators in California, United States

25th percentileMedian75th percentile

Per year, across all employers in this occupation. This figure is not from Roblox.

Source: Pay field in the Roblox job posting; US Bureau of Labor Statistics, Occupational Employment and Wage Statistics, May 2025.

Job description preview

From Roblox’s original posting

Every day, tens of millions of people come to Roblox to explore, create, play, learn, and connect with friends in 3D immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to bring any experience that they can imagine to life. Our vision is to reimagine the way people come together, from anywhere in the world, and on any device. We’re on a mission to connect a billion people with optimism and civility, and looking for amazing talent to help us get there. A career at Roblox means you’ll be working to shape the future of human interaction, solving unique technical challenges at scale, and helping to create safer, more civil shared experiences for everyone. The Creator Service Translation team is the heartbeat behind our worldwide gaming experiences. We own a broad spectrum of localization sources including text, images, audio, etc, as well as the full localization pipeline for content detection, translation, serving and rendering. As a Senior Software Engineer, you will design and build highly scalable systems to help creators to continuously deliver experiences that…

Open full posting on Roblox’s site

Similar roles on Seoulstart

Browse all Global jobs